Antipasti Freddi

Kontakt, Pizzeria, San Marco, Leoben, Pasta, Salat, Pizza

1

  • Caprese 9,50 €

    Mozzarella mit Tomatenscheiben (G) TIPP: mit Prosciutto San Daniele

2

  • Prosciutto San Daniele 11,50 €

    mit Hausbrot, Butter und schwarzen Oliven (G)

3

  • Carpaccio 12,90 €

    Frisches, hauchdünn geschnittenes Rinderfilet mit Parmesankäse, Rucola, Zitrone und Olivenöl (C, G, M, O)

4

  • Formaggio Misto 8,30 €

    Montasio, Grana, Pecora, Gorgonzola (G)

5

  • Formaggio Montasio 7,50 €

    Käse aus Nord-Friaul mit schwarzen Oliven (G)

6

  • Misto Friuli 13,50 €

    Rohschinken von San Daniele und Käse aus Montasio mit schwarzen Oliven und Butter (G, H)

7

  • Carpaccio di Polpo 13,90 €

    Octopus Carpaccio mit Kapern und Ruccola (R)

Unser hausgemachtes Brot enthält (A), Parmesan (G) und Balsamico (O).

Antipasti Caldi

Kontakt, Pizzeria, San Marco, Leoben, Pasta, Salat, Pizza

8

  • Pane con Aglio 5,30 €

    Knoblauchbrot mit Tomaten, Mozzarella und Olivenöl im Ofen gebacken (2 Stück) (A, G, D)

9

  • Zuppa d’Aglio Casalinga 5,90 €

    Knoblauchsuppe mit hausgemachtem Brot und Ei (A, G, L)

10

  • Zuppa di Pomodoro 5,90 €

    Hausgemachte Tomatensuppe (A, G, L)

11

  • Zuppa di Pesce 13,50 €

    Zander, Calamari, Garnelen und Muscheln in Tomatensauce (B, D, O, R)

12

  • Minestrone 5,90 €

    Italienische Gemüsesuppe (A, C, G, L)

13

  • Tortelloni in brodo 5,90 €

    Kraftbrühe mit hausgemachten Tortelloni (A, C, G, L)

14

  • Cozze alla Veneziana 14,50 €

    Muscheln auf venezianische Art (A, R, O)

Italienisches Dressing enthält C, G, M, O. Unser hausgemachtes Brot enthält (A), Parmesan (G) und Balsamico (O).

Kennzeichnung für vegetarische Gerichte

Insalate

15

  • Insalata Verde 4,90 €

    Grüner Salat (O)

16

  • Insalata di Pomodoro 5,60 €

    Tomatensalat mit Zwiebeln (O)

17

  • Piccolo Insalata Mista 5,20 €

    Kleiner Vorspeisensalat (O)

18

  • Insalata Mista 7,90 €

    Gemischter Salat mit Olivenöl, Aceto Balsamico und italienischem Dressing (C, G, M, O)

19

  • Insalata Capricciosa 9,90 €

    Gem. Salat mit Mozzarella, Artischockenherzen, Oliven, milden Pfefferoni, Öl, Aceto und ital. Dressing (C, G, M, O)

20

  • Insalata Primavera 9,90 €

    Gem. Salat mit Schinken, Mailänder Salami, Olivenöl, Aceto Balsamico und italienischem Dressing (C, G, M, O)

21

  • Insalata Tonno 9,90 €

    Gemischter Salat mit Thunfisch, Olivenöl, Aceto und italienischem Dressing (C, D, G, F, M, O)

22

  • Insalata Nizzarda 10,50 €

    Gemischter Salat mit Prosciutto San Daniele, frischem Mozzarella, Olivenöl, Aceto Balsamico und ital. Dressing (C, G, M, O)

Italienisches Dressing enthält C, G, M, O. Unser hausgemachtes Brot enthält (A), Parmesan (G) und Balsamico (O).

Pasta Speciale

23

  • Pasta Scampi 14,70 €

    Pasta mit Garnelen, Zucchini und Kirschtomaten (A, B, C, G, O)

24

  • Pasta Mare e Monti 14,70 €

    Pasta mit Garnelen, Muschel, frischen Champignons, Steinpilzen und Rucola (A, B, C, G, O, R)

25

  • Pasta Vongole 14,70 €

    Pasta mit Venusmuscheln (A, C, G, O, R)

26

  • Pasta Salmone 14,70 €

    Pasta mit Lachs in Weißwein-Rahmsauce (A, C, D, G, O)

Primi Piatti

27

  • Lasagne 11,90 €

    Hausgemachte Lasagne mit Parmesankäse und Fleischsauce (überbacken) (A, C, G, L, O)

28

  • Cannelloni 11,90 €

    Hausgemachte Nudelröllchen mit Spinat gefüllt in Fleischsauce (überbacken) (A, G, L, O)

29

  • Tortelloni al Ragù 11,50 €

    Hausgemachte Teigtäschchen mit frischer Tomaten-Fleischsauce (A, C, G, L, O)

30

  • Tortelloni ai Quattro Formaggi 11,90 €

    Hausgemachte Teigtäschchen mit Mangold und Spinat, gefüllt in 4-Käse-Rahmsauce (A, C, G)

31

  • Spaghetti Napoli 10,70 €

    in frischer Tomatensauce (A, C, G, L)

32

  • Spaghetti Bolognese 10,90 €

    in frischer Tomaten-Fleischsauce (A, C, G, L, O)

33

  • Spaghetti Aglio Olio e Peperoncino 10,30 €

    mit Knoblauch, Petersilie, frischen Tomaten und Peperoncino (scharf) (A, C, G, L)

34

  • Spaghetti alla Boscaiola 11,90 €

    mit Schinken, Champignons, Rucola in Rahmsauce (A, C, G, L, O)

35

  • Spaghetti San Marco 11,70 €

    mit Knoblauch, Oliven, Kapern und Tomaten (A, C, G, L)

36

  • Spaghetti Carbonara 11,90 €

    mit Schinken, Eiern in Rahmsauce (A, C, G, L)

37

  • Spaghetti Frutti di Mare 13,50 €

    mit Meeresfrüchten in Tomatensauce (A, B, C, G, L, O, R)

38

  • Maccheroni al Pesto 11,70 €

    Maccheroni mit Knoblauch, Petersilie und frischer Basilikumsauce (etwas scharf) (A, C, G, H, L)

39

  • Maccheroni San Marco 11,70 €

    Maccheroni mit Schinken, Zwiebel, Speck, Knoblauch in Fleischsauce (mit Käse überbacken) (A, C, G, L, O)

40

  • Maccheroni all‘ arrabiata 11,70 €

    Maccheroni mit Zwiebeln, Knoblauch, Paprika, Oliven und Speck (etwas scharf) (A, C, G, L)

41

  • Tris di paste 12,50 €

    3 Nudelsorten, Lasagne, Cannelloni und Maccheroni (überbacken) (A, C, G, L, O)

42

  • Pasta Mista per due Persone 23,50 €

    4 gem. Nudelsorten in versch. Saucen für zwei Personen (A, C, G, L, O)

Pizze

43

  • Focaccia Ripiena 10,90 €

    Gefülltes Pizzabrot mit Schinken und Käse (A, D, G)

44

  • Margherita 9,90 €

    Tomatensauce und Käse (A, D, G)

45

  • Napoli 11,50 €

    Tomatensauce, Käse, Oliven, Sardellen und Kapern (A, D, G)

46

  • Funghi 10,70 €

    Tomatensauce, Käse, Champignons (A, D, G, O)

47

  • Salame 11,30 €

    Tomatensauce, Käse, Salami (A, D, G)

48

  • Prosciutto 11,30 €

    Tomatensauce, Käse und Schinken (A, D, G)

49

  • Lazio 11,40 €

    Käse, Speck und zusätzlich Mozzarella (A, G)

50

  • Prosciutto e Funghi 11,80 €

    Tomatensauce, Käse, Schinken und Champignons (A, D, G, O)

51

  • San Daniele 13,50 €

    Tomatensauce, Käse, Rohschinken von San Daniele und Rucola (A, D, G) TIPP: mit Prosciutto San Daniele

52

  • Mista 11,80 €

    Tomatensauce, Käse, Salami, Schinken, Champignons und milde Pfefferoni (A, D, G, O)

53

  • Verdure Fresche 11,90 €

    Tomaten, Käse, Champignons, Oliven, Artischocken, Zwiebel, Paprika und Knoblauch (A, D, G, O)

54

  • Hawaii 11,80 €

    Tomatensauce, Käse, Schinken, und Ananas (A, D, G)

55

  • Montana 13,50 €

    Tomatensauce, Käse, frische Tomaten und Rucola (A, D, G)

56

  • Casereccia 11,90 €

    Tomatensauce, Käse, Schinken, Zwiebel, Paprika und Mais (A, D, G)

57

  • Rustica 12,50 €

    Tomatensauce, Käse, Salami, Paprika, Oliven, Zwiebel, Speck und Knoblauch (A, D, G)

58

  • Calzone 12,50 €

    Gefüllte Pizza mit Tomaten-Fleischsauce, Käse, Salami, Schinken, Pilzen und milden Pfefferoni (A, D, G, O)

59

  • Don Cesare 12,50 €

    Tomatensauce, Käse, Schinken, Salami und Thunfisch (A, D, G, F)

60

  • Diavolo (scharf) 12,50 €

    Tomatensauce, Käse, Schinken, Salami und scharfe Pfefferoni (A, D, G)

61

  • Tonno e Cipolla 11,90 €

    Tomatensauce, Käse, Thunfisch und Zwiebel (A, D, F, G)

62

  • Quattro Stagioni 12,10 €

    Tomatensauce, Käse, Schinken, Salami, Champignons und Artischocken (A, D, G, O)

63

  • Quattro Formaggi 12,10 €

    Tomatensauce und vier italienischen Käsesorten (A, D, G)

64

  • Capricciosa 12,50 €

    Tomatensauce, Käse, Schinken, Champignons, Salami, Artischocken, Oliven und Knoblauch (A, D, G, O)

65

  • Frutti di Mare 14,20 €

    Tomatensauce, Käse, Meeresfrüchte, Knoblauch (A, B, D, G, R)

66

  • La Bufalina 12,90 €

    Tomatensauce, Büffelmozzarella, Kirschtomaten, Oliven und Rucola (A, D, G) TIPP: mit Prosciutto San Daniele

67

  • Piccante 12,10 €

    Tomatensauce, scharfe Salami, Oliven und Mozzarella (A, D, G)

68

  • Salmone e Ricotta 14,90 €

    Italienischer Frischkäse und geräucherter Lachs (A, D, G)

69

  • San Marco (für 2 Personen) 23,50 €

    Spezialität des Hauses mit Tomatensauce, Käse, Champignons, Salami, Schinken und milden Pfefferoni (A, D, G, O)

  • Zusätzliche Belege 1,00 €

    Paprika, Zwiebel, Mais, Pfefferoni, usw.

  • Zusätzliche Belege 1,50 €

    Schinken, Oliven, Sardellen (D), usw.

  • Zusätzliche Belege 2,00 €

    Prosciutto, Thunfisch (D, F), frischer Parmesan (G), usw.

  • Zusätzliche Belege 5,00 €

    4 Stk. Calamari oder Scampi

Risotti

70

  • Risotto Milanese 12,90 €

    Italienischer Reis mit Champignons und Artischocken in Zafferano Sauce (G, O, L)

71

  • Risotto Pescatora 13,90 €

    Italienischer Reis mit frischen Meeresfrüchten in Tomaten-Weißweinsauce (B, G, L, O, R)

72

  • Risotto ai Funghi Porcini e Grana 13,90 €

    Italienischer Reis mit frischen Champignons, Steinpilzen und frischen PArmesan (G, O, L)

Pesce

73

  • Cozze al Vino Bianco 14,50 €

    Greenshell Muscheln in Weißwein-Tomaten-Knoblauchsauce (O, R)

74

  • Calamari Livornese 20,90 €

    Calamari in Knoblauch-Weißwein-Tomatensauce, etwas scharf dazu kleiner gemischter Salat (O, R)

75

  • Pesce Misto al Vino Bianco 24,50 €

    Vier versch. Fischsorten (Zander, Calamari, Scampi und Muscheln) in Knoblauch-Weißweinsauce dazu kleiner gemischter Salat (B, D, O, R)

76

  • Scampi al Forno 23,50€

    Scampi in Knoblauch-Weißwein-Tomatensauce dazu kleiner gemischter Salat (B, O)

Pesce alla Griglia

77

  • Spiedini di Scampi alla Griglia 22,50 €

    Gegrillter Scampispieß mit kleinem gemischten Salat und Knoblauchbrot (A, B)

78

  • Calamari alla Griglia 20,50 €

    Gegrillte Calamari mit kleinem gemischten Salat und Knoblauchbrot (A, R)

79

  • Salmone alla Griglia 20,50 €

    Gegrilltes Lachssteak mit kleinem gemischten Salat und Knoblauchbrot (A, D)

80

  • Pesce alla Griglia per una persona 25,00 €

    Gemischte Fischplatte (gegrillt) für eine Person mit kleinen gemischten Salat und Knoblauchbrot (A, B, D, R)

81

  • Pesce alla Griglia per due persone 49,00 €

    Gemischte Fischplatte (gegrillt) für zwei Personen mit kleinen gemischten Salaten und Knoblauchbrot (A, B, D, R)

82

  • Orata ala Griglia o Forno 21,90 €

    Goldbrasse gegrillt oder im Ofen in Weinsauce mit kleinem gemischten Salat und Gemüse (A, B, D, O)

83

  • Branzino Griglia o Forno 21,90 €

    Wolfsbarsch gegrillt oder im Ofen in Weinsauce mit kleinem gemischten Salat und Gemüse (A, B, D, O)

84

  • Pesce al Forno per due 43,00 €

    Goldbrasse und Branzino (A, B, D, O) in Weinsauce mit kleinem gemischten Salaten und gemischten frischen Gemüse (A, B, D, O)

Desserts

  • Tiramisu 5,50 €

    (G, O)

  • Pannacotta 5,40 €

    (G, O)

  • Profiterol 5,40 €

    (G)

Bibite

Aperitive

  • Prosecco Valdo (O) 4,50 €
  • Campari Soda 4,50 €
  • Campari Orange 4,50 €
  • Bicicietta (Campari Spritzer) (O) 4,90 €
  • Aperol Spritzer (O) 4,90 €
  • Hugo (O) 4,70 €
  • Martini Bianco (O) 4,50 €
  • Martini Rosso (O) 4,50 €
  • Prosecco Flasche (O) 30,00 €

Vini (O)

Ausgewählte Hausweine aus dem Friaul – Cantine Pizzamiglio di Villanova (Merlot oder Friulano).

  • 1/8l Glas 3,20 €
  • 1/4l Karaffe klein 5,90 €
  • 1/2l Karaffe groß 10,80 €
  • 1l Karaffe groß 18,90 €
  • 1/4l Mischung 3,40 €

    weiß oder rot

  • 1/4l Cola weiß oder rot 3,90 €
  • 1/4l süße Mischung 3,90 €

Birre (A)

  • 0,2l Murauer Bier 3,20 €
  • 0,3l Murauer Bier 3,80 €
  • 0,5l Murauer Bier 4,70 €
  • 0,5l Erdinger Weizenbier 4,70 €
  • 0,5l Clausthaler 4,70 €
  • 0,3l Radler 3,80 €
  • 0,5l Radler 4,70 €

Bibita Analcoliche

  • 0,35l Mineralwassser 3,10 €

    prickelnd / still

  • 0,25l Pago pur 3,30 €

    verschiedene Sorten

  • 0,30l Pago Leitungswasser 3,40 €
  • 0,50l Pago Leitungswasser 3,90 €
  • 0,30l Coca Cola 3,60 €

    original / light / zero

  • 0,30l Fanta 3,60 €
  • 0,30l Spezzi 3,60 €
  • 0,30l Almdudler 3,60 €
  • 0,30l Eistee 3,60 €
  • 0,50l Coca Cola 4,60 €

    original / light / zero

  • 0,50l Fanta 4,60 €
  • 0,50l Spezzi 4,60 €
  • 0,50l Almdudler 4,60 €
  • 0,50l Eistee 4,60 €
  • 0,5l Soda Zitrone 3,20 €
  • 0,5l Soda Himbeere 3,20 €
  • 0,5l Soda Holunder 3,20 €
  • 0,25l Red Bull Energy Drink 3,90 €

The Organics by Red Bull

  • Organics Bitter Lemon 4,20 €
  • Organics Black Orange 4,20 €
  • Organics Purple Berry 4,20 €

Lifetime Drinks

  • Limoncello Spritz 5,20 €

    Limoncello, Prosecco, Organics Bitter Lemon

  • Orange Spritz 5,20 €

    Bitter Aperitiv, Prosecco, Organics Black Orange

  • Very Berry 5,20 €

    Rosé Weinaperitiv, frische Beeren, Organics Purple Berry

Digestivi e Grappe

  • Diverse Grappe del Friuli 3,90 €
  • Averna 3,90 €
  • Frangelico 3,90 €
  • Fernet Branca 3,90 €
  • Ramazzotti 3,90 €
  • Amaretto 3,90 €
  • Sambuca 3,90 €

Caffé e Tee

Allergene

Kurzbezeichnung

Glutenhaltige Getreide
Krebstiere
Ei
Fisch
Erdnuss
Soja
Milch und Laktose

Code

A
B
C
D
E
F
G

Kurzbezeichnung

Schalenfrüchte
Sellerie
Senf
Sesam
Sulfite
Lupinen
Weichtiere

Code

H
L
M
N
O
P
R

Datenschutz

Hauptplatz 18 | 8700 Leoben | 03842 44044